От д-р юр. Анна Тьонис-Бамбалска – български адвокат в Германия, експерт по немско-европейско право и международни финансови спорове.
Пътят извън дълговете – с експертна правна подкрепа
Задлъжняването често е резултат от непредвидими обстоятелства – заболяване, загуба на работа или неизгодни кредити. Много български граждани в Германия се оказват без изход, когато доходите вече не стигат за покриване на финансовите задължения. В тези случаи производството по лична несъстоятелност в Германия може да бъде спасителен вариант.
Д-р Анна Тьонис-Бамбалска, специализиран български адвокат в чужбина, предоставя правна консултация в Германия, като подпомага както физически лица, така и фирми при правни затруднения и въпроси, свързани с дългове, съдебни производства и междугранични спорове.
„Продължителността на производството по несъстоятелност зависи от поведението на длъжника и конкретната ситуация. С правилната правна стратегия можем да сведем този период до минимум“, казва адвокат Тьонис-Бамбалска.
Три години до освобождаване от задължения – при новото законодателство
Благодарение на промени в германското законодателство, в сила от 1 октомври 2020 г., длъжниците могат да бъдат напълно освободени от остатъчните си задължения само след 3 години – при условие, че спазват своите задължения и не злоупотребяват с правото.
Като експерт по немско-европейско право, адвокат Тьонис-Бамбалска пояснява:
„Новите разпоредби целят по-бързо икономическо възстановяване на физическите лица. Това е особено важно за български клиенти в Германия, които често се сблъскват с езикови бариери и административни предизвикателства.“
Как протича процесът по лична несъстоятелност?
Процедурата включва няколко ключови етапа:
- Извънсъдебно споразумение с кредиторите
- Подаване на заявление в съда
- Съдебна фаза за уреждане на задълженията
- Откриване на производството
- Фаза на добро поведение (3 до 6 години)
- Окончателно освобождаване от остатъчните задължения
Юридическите услуги за български клиенти в Германия, предлагани от д-р Тьонис-Бамбалска, включват цялостна подкрепа във всеки от тези етапи – от подготвителни действия до представителство в съда в Германия.
Фазата на добро поведение – най-важната стъпка
Тази фаза трае обикновено 3 години (след 1.10.2020) и изисква:
- Отдаване на запорируемия доход на синдика
- Активно търсене на работа, ако лицето е безработно
- Докладване на доходи от наследство или други източници
- Избягване на нови задължения
Ако длъжникът наруши тези задължения, може да загуби правото си на освобождаване.
„В практиката си често съм свидетел на това как липсата на информация или грешни стъпки водят до отказ на освобождаване. Именно затова съдебните консултации за трансгранични спорове и индивидуалният подход са ключови“, споделя адвокат Тьонис-Бамбалска.
Съкратено производство за по-стари случаи
Дори за производства, започнали преди октомври 2020, е възможно съкращаване на срока:
- До 3 години, ако са платени 35% от задълженията + разходите
- До 5 години, ако са платени само разходите по делото
Българският адвокат в Германия напомня:
„Съкращението не се прилага автоматично – необходимо е изрично искане до съда.“
Какво е общото времетраене на процедурата?
Включва:
- Подготвителен период (правна консултация, документи)
- Съдебна фаза
- Фаза на добро поведение
При добро планиране и с компетентен правен съветник, процедурата може да приключи успешно за 3–4 години. Сложните случаи отнемат повече време.
Не всички дългове се опрощават
След освобождаване, остават задължения като:
- Глоби и парични санкции
- Издръжки, дължими при умишлено неизпълнение
- Данъчни дългове от престъпления
- Съдебни разходи и административни глоби
- Заеми, отпуснати за покриване на самото производство
Заключение: Навременните действия са ключът към успеха
Продължителността на личната несъстоятелност зависи от законовата рамка, индивидуалната ситуация и ангажираността на длъжника. Тези, които действат навреме и се възползват от правна подкрепа за български бизнес в Германия, могат да постигнат финансова свобода в кратък срок.
Със своята дългогодишна практика, д-р юрист Анна Тьонис-Бамбалска изпълнява посредническа роля между България и Германия, подпомагайки клиенти при сложни трансгранични казуси, бизнес съвети и правна защита пред немски институции.Съвети за български фирми при работа с немски институции, както и ефективно управление на риска при търговия или услуги – всичко това е част от нейната правна практика в Германия.
